farafin'art Gallery

      Citations- dictons populaires.

INTRO  _ Voici en suite continuelle des citations et des dictons populaires, d’Afrique et d’ailleurs ; très évocateurs d’inspirations ; trouvés par-ci par-là :

1-Héroïque.

   Idrissa Soumaoro –(chanteur malien):

 -n’tè jiki so ni n’ma dô faka.

(je ne reviendrai pas tant que j’n’en crèverait pas).

 2-expéditif.

    Bob Marley :- I shot the sheriff. –Buffalo soldier.

3-superbe.

Salif Kéïta-(chanteur malien):- Nous!pas bouger !!

4—philosophe.

Toumani Koné :- kôrô tè maa siki n’a kè baa t’i bolo

(La traduction ne pourra pas restituer…).

5-très fort.

Ahidjere Behanzin :- En Afrique il n’est plus question d’envahisseur, ce qu’il faut faire désormais dans le monde c’est savoir l’habiter.

6-très beau.

Un tube africain (RCI ?) :- Il ne faut jamais confier la garde de la viande au chien, même s’il est rassasié.

7-flèche des dieux.

Chinua Achebe :- la mouche qui n’a pas de conseiller poursuit le cadavre jusqu’à la tombe.

                           -Au singe curieux la balle du chasseur frappe la figure.

8-populaire.

Pop.- quand le vent se lève chacun met la main au couvre tête.

9-populaire.

Pop. : - Quand les murs de la case tombent le toit ne reste pas en l’air.

           ( ainsi de suite…).